Esta serie de humor y acción narra las aventuras del cazarrecompensas más duro de toda la galaxia, un hombre dotado de habilidades letales... pero que también guarda un secreto: su familia de la Tierra no tiene ni idea de a qué se dedica en realidad. Hasta que sus dos hijos acaban por accidente en el espacio exterior y colándose en una de sus misiones, y descubren que ni su padre ni su trabajo son precisamente aburridos. Aunque es genial hacer cosas en familia, escapar de extraterrestres peligrosos y meterse en un tiroteo tras otro, tal vez sea un poco exagerado. Y como se entere la madre...
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/287ebfb5b276e0e950831df151437996.jpg)
El cazador intergaláctico
Es el cumpleaños de Sean, y junto con Lisa, su hermana, pasarán el fin de semana con papá. Pero cuando lo llaman para trabajar, ambos deciden acompañarlo en secreto.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/b4fe21da904b830d44656b7b885a8c06.jpg)
Bucky Quanto's
Una misión lleva a Terry y los polizones al mejor restaurante de alitas de la galaxia, donde los esperan unos asesinos despiadados, un excompañero y un caos intergaláctico.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/aff2c280ddaac651e0088ad00373ff01.jpg)
Parada técnica
Sean se hace un nuevo amigo en una tienda, y Lisa, enojada, se desahoga con una extraña. Pero una situación complicada pronto los obliga a tomar medidas.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/5fc2c5d648b506e29abb8167f7571e67.jpg)
Pulga
La búsqueda de una pieza para la nave en un planeta basurero da un giro radical cuando los chicos se aventuran por su cuenta mientras otro cazarrecompensas rastrea a Terry.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/7f12f408d01f4a875257fc8e4e706206.jpg)
Parque temático (Parte 1)
Terry sorprende a los chicos con un viaje al lugar más feliz de la galaxia... Pero pronto una escena conmovedora pone en desacuerdo a la familia.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/4c3d6a94f51a2a276540564277116093.jpg)
Parque temático (Parte 2)
Lisa se une a un grupo de alienígenas rebeldes y pronto se convierte en una pieza importante de una misión arriesgada para enfrentar una amenaza mayor.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/0f417138a81a4ca088aaa639f4405437.jpg)
Fuera de órbita
Se exacerban los sentimientos cuando una crisis pone en peligro a los chicos y lleva a Terry a atravesar una peligrosa tormenta con Glorlox pisándole los talones.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/c1659567fad025f1b5896e6cd9dfb820.jpg)
Viaje extraño
Se forma una nueva alianza en el planeta Chillion para una arriesgada misión de rescate. Vax, Lisa y Sean unen sus habilidades para trabajar en un plan de escape.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/399fb32fdde1f4e531379990ce957d11.jpg)
Enfrentamiento
Glorlox entrega su objetivo al Conglomerado, pero no ocurre lo que esperaba. A bordo de la nave, los chicos urden un plan que termina en una batalla épica.
![](https://go.neexgo.com/uploads/cache/episode_thumb/uploads/jpg/40d36b84c3933b366c09962c494bb520.jpg)
Los cazadores intergalácticos
Terry y los chicos corren por el espacio para llegar a casa antes que mamá. Ya en la Tierra, Lisa y Sean se enteran de la verdad, y llega una visita no deseada.